Home lDie Türkei lUnterwegs lSich Niederlassen lGesundheit lNachrichten lPraktische Tipps lAlla Turca lFocus lRedaktionell


Willkommen

Für freie Mitgliedschaft anmelden

Wählen Sie Ihre Stadt:


Login-Name
Passwort
Speichern

Vergessenes Kennwort?


     

Türkei Praesentation
Unter Mitgliedern
Forum
Community billboard
Korrespondent werden

mymerhaba Events
Sultanahmet (02.09.2004)
Moda (14.12.2003)
Taksim (15.11.2003)





Freies newsletter

Ihr Name

Ihr Email



Eine venezianische Geschichte

Unser Mitglied, Prof. Aziz Kortel lebt seit Jahren in Freiburg und arbeitet als Lehrkraft in der Musikhochschule Freiburg.
Er hat diese wunderschöne und rührende Geschichte geschrieben und uns erlaubt sie zu publizieren. Wir bedanken uns bei ihm herzlichst dafür ....

Von Prof. Aziz Kortel

Die feuchte Abenddaemmerung ging in eine leuchtende, kalte Nacht über - der Markusplatz funkelte aus allen Ecken. Der "carnevale" lief auf Hochtouren, und bunte Gestalten rauschten durch Plaetze, Gassen und Kanaele.

Bei den Tetrachen am Dom sahen sie sich: es war "Maskenliebe" auf den ersten Blick! "Er" hatte ein kreisrundes, lustiges Vollmond-Gesicht mit einem lachenden Mund, "sie" eine dicke schwarze Traene unter grossen, melancholischen Augen. Die Gegensaetze zogen sich blitzartig an: bald schon sassen sie beim Wein an der Bar und bewunderten sich gegenseitig. Er meinte, die blasse und traurige Wesen trösten, waermen und schützen zu müssen - und sie fand all die lang ersehnte Lebensfreude und Ausgelassenheit, die sie bei ihren vorherigen Partnern vermisst hatte, in jenem runden Strahlgesicht.

Hand in Hand schlenderten sie nun durch die Gassen, versuchten unter fahlem Laternenlicht den Glanz ihrer Augen zu erspaehen, tanzten hier und dort mit den schwingenden Massen mit, verloren und fanden sich zum Spass; lachten und scherzten und erzaehlten sich unmögliche Geschichten von Sonnen, Monden, Prinzen und Katamaranen. An dunklen Ecken hielten sie manchmal plötzlich den Atem an, wurden ganz still und zaertlich, - oder lachten auf, wenn sie erneut am Ende einer blinden Gasse an den gluckernden Kanal gerieten. "Mondgesicht" setzte sich gelegentlich auf die eisigen Stufen einer Brücke, und "Traenenauge" spürte die Kaelte nicht!

Bei den Kolonnaden von San Francesco verirrten sie sich, fanden dann eine kleine, offene Bar und staerkten sich. Sie waren so übermütig aufgelegt, dass sie beide eine schelmische Freude empfanden, als "Traenenauge" von der Theke unbemerkt Süssigkeiten in ihre Umhaengetasche gleiten liess, - und er sah noch "mondiger" aus, als sie ihm zaertlich ein Kirschbonbon zwischen die Zaehne steckte.

Schliesslich fanden sie fast schwebend wieder zum Markusplatz zurück. Hier war es inzwischen ruhiger geworden: ein leichter Nebel legte sich über torkelnde Paare, vereinzelt erklangen Gesangsfetzen und Flaschengeklirr aus den Prokuratien, dunkle Gestalten kauerten in Decken gehült auf nassen Stufen - die Nacht ging zu Ende.

Im Morgengrauen an der "Riva degli schiavoni" wollten sie dann ihre Masken lüften.

"Du zuerst" sagte "Mondgesicht".
"Nein, du" sagte "Traenenauge".

Langsam kippten die so vertrauten und geliebten Köpfe nach hinten - und plötzlich schien der ganze Zauber dieser Nacht auch nach hinten, in einen unbekannten Schlund zu fallen und löste sich auf. "David", hiess es plötzlich, und "Sonja"; - die Stimmen klangen unsicher und hatten keine Stütze.

David hatte ein laengliches, ziemlich hart geschnittenes Gesicht, Sonja starke Wangenknochen und lustige, kleine Augen, - es gab überhaupt keine Aehnlichkeit zu... ... Sie hatten beide fast gleichzeitig den Drang, die Masken noch einmal aufzusetzen, doch die Haende fanden nicht den Weg dazu - es gab kein zurück mehr!

Sie gingen - als feierlicher Abschluss - zu "Florian" zum Morgenkaffee - ihrem Gang fehlte allerdings die leichte, fliessende Bewegung und ihren Körpern die Anmut der Nacht... Die Stille des frühen Morgens legte sich auf Davids schmale Lippen, und Sonja versuchte, so freundlich wie möglich zu blicken - ihre Augen wurden dabei noch kleiner.

Das Stimmengewirr im "Florian" tat ihrer Sprachlosigkeit gut, der Kaffee waermte von innen, sie verabredeten sich fürs naechste Jahr. "Wir werden uns sicherlich wiederkennen, nicht wahr?" sagte David und versuchte dabei, mit den Augen aufzuleuchten. Sonja nickte - und ihre Grübchen vertieften sich zu zierlichen Höhlen.

Sie trennten sich an der Piazette - still und klaglos. Es tat nicht weh - nur eine kleine Leere blieb übrig - eine Leere wie nach einem Traum, der einem entgleitet und den man nicht mehr erzaehlen kann...

Als David noch einmal zurückblickte, konnte er Sonja zwischen all den Köpfen und Masken gerade noch einmal erkennen. Ihre linke Wange schien nass zu sein - sie glaenzte kurz in der Morgensonne auf, - wie blickte sie nun so traurig und schutzlos zurück! Plötzlich wurde ihm warm ums Herz, er begann heftig zu winken - bis sie in der Masse verschwand. Er merkte nicht, dass ein Gesicht dabei die Gestalt eines lustig dreinblickenden, fast vollen Mondes annahm...

Prof. Aziz Kortel - August 2003


Letzte Kommentare über diesen Artikel

 Von Belal  19.3.2012

izmir is a better city to visit. i mean the hitrosical monuments and it is a nicer city. a different city, must be seen. antalya is nice too, but more with its beaches. it has plenty of hitrosical monuments too. it depends on your purpose to visit. izmir has beaches and holiday towns too. but you´ll visit one, so i say izmir flight to antalya takes 1 hr, or slightly more.to izmir 1 hr-1.15 too. ferry should save time, (not knowing exactly) i guess train ride would take 7-8 hrs about thy flights, i use its domestic line frequently (it´s the best), i went abroad with lufthansa rather than thy. that choice was according to the price lol i cant speak with the experience of 2 flights with thy 4 years ago. i remember its meals was good :D thy´s food service is the best that´s all i know oğuz, since thy has a 25% student discount,i never use other airlines lol

Haben Sie einen Kommentar über diesen Artikel? Hier klicken!



Gelbe Seiten

Schreiben Sie bitte eine Kategorie oder einen Handelsnamen im Suchbox




       

Kunst und Kultur Industrie und Handel
Cafes Gemeinschaft
Studium und Training Unterhaltung
Familienführer Gesundheit
Haeusliches Haustiere
Restaurants Einkaufsführer
Sightseeing Sport und Erholung
Reise


 

Mitglieder - Artikel
Polonezköy
Eine venezianische Geschichte
Etwas Passiert in Kalecik
Segelbericht -Portugal/Spanien
Akçakoca
Momente aus dem Sommer
Gedichte von Aziz Kortel
Ayla´s Istanbul
Ach Istanbul!!!
Siirt in Istanbul
Eine kleine Reise

Persönliches
Mitglieder - Artikel
Mitglieder-Reportage



Rhythmus der Stadt
Veranstaltungskalender
Demnaechst!
Aktuelles aus Istanbul
Aktuelles aus Ankara
Dieses Wochenende in Istanbul
Dieses Wochenende in Ankara
CNBC - e Filme
Sightseeing in Istanbul
Sightseeing in Ankara
Restaurants & Cafés in Istanbul
Restaurants & Cafés in Ankara
TOP 10
Für die Kinder - Istanbul
Für die Kinder - Ankara
Kunst & Kultur in Istanbul
Kunst & Kultur in Ankara
Sport
Freizeit in Istanbul
Freizeit in Ankara
Versteigerungen
Biletix


Türkeiweit
Opern- und Ballettfestival Aspendos
Internationales Izmir-Festival
Musikfestival Mersin
Sandskulpturenfestival Antalya
Zeit, Photos zu machen!
Andere Städte
Staatsoper und Ballett Izmir
Staatsoper und Ballett Antalya
Baksı-Museum
Cittaslow Türkei
Am Wochenende in Edirne
Meistbesuchte Museen der Türkei
Hotel für Behinderte
Naturpark Izmir
Reiche Stadt im Südosten: Gaziantep
Valentinstag
Deutschsprachiger Bücheraustausch
Neue Einreisebestimmungen
DOBAG - Teppiche
Reizvolle Entdeckungsreisen
Schiffsverbindung Mersin-Lathakia
Aufenthalts- und Arbeitserlaubnisrecht


Veranstaltungskalender
<< Mai >>
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Shopping
Einkauf in Istanbul
Einkauf in Ankara
Schaufenster
e-Promotionen
Einkaufsecke

Wetter

Istanbul

Ankara


Werbeanzeigen/Reklam
"mymerhaba" zu Favoriten | "mymerhaba" als Startseite
Über "mymerhaba"
| Danke | Kontaktieren Sie uns | FAQ
© "mymerhaba" alle Rechte vorbehalten. Privatsphaere | Benutzungsbedingungen
Diese Seite ist am besten mit Internet Explorer 5 mit minimum 800*600 Resolution zu sehen.

powered by IDserv